Adalet Bakanlığı, soruşturmalarının, topluluk üyelerinin İngilizce yeterliliği sınırlı olan kişilerin karıştığı olaylarla ilgili endişelerini dile getirmesinin ardından başladığını söyledi.
DENVER – Federal yetkililer Pazartesi günü, Denver Polis Departmanının (DPD) sınırlı İngilizce yeterliliği olan kişilere karşı ayrımcılık yaptığı suçlamalarına yönelik bir soruşturmayı çözmek için bir anlaşmaya vardıklarını duyurdular.
Adalet Bakanlığı, DPD hakkındaki soruşturmanın, topluluk üyelerinin Doğu Colfax bölgesinde yaşayan sınırlı İngilizce yeterliliğine sahip Burmalı ve Rohingya dili konuşan kişilerin karıştığı olaylarla ilgili endişelerini dile getirmesinin ardından başladığını söyledi.
Departman, soruşturmanın DPD memurlarının ya dil yardımı sağlamadığı ya da etkisiz veya uygunsuz dil yardımı sağladığı birkaç örneği ortaya çıkardığını söyledi.
Örneğin, bakanlığın bir haber bülteninde yaptığı açıklamaya göre, soruşturma daha güvenilir ve nesnel dil yardımının sağlanması gereken durumlar da dahil olmak üzere çocuklara, aile üyelerine ve görgü tanıklarına dil yardımı için güvenilen durumları ortaya çıkardı.
Bakanlık, DPD’nin 1964 Sivil Haklar Yasası’nın VI.
“Denver kültürel olarak canlı ve çeşitlidir ve nüfus geliştikçe, tüm topluluğumuza en iyi şekilde hizmet verebilmemiz için araçlarımız ve eğitimimiz de değişmelidir – özellikle de zaten suçu bildirmek veya polisle ilişki kurmak konusunda isteksiz olabilecek sınırlı İngilizce yeterliliğine sahip sakinler – ve biz Denver polis şefi Ron Thomas yaptığı açıklamada, hizmet verdiğimiz kişiler için dil erişimini iyileştirmek için bu fırsatı değerlendirin” dedi.
Adalet Bakanlığı, bu uzlaşma anlaşmasının bir parçası olarak, DPD’nin aşağıdakiler de dahil olmak üzere bir dizi değişikliği uygulamayı kabul ettiğini söyledi:
- Zorlayıcı durumlar dışında, tanıklar ve şüpheliler dahil olmak üzere İngilizce yeterliliği sınırlı kişilerle iletişim kurmak için prosedürler oluşturmak ve çocukların, aile üyelerinin veya görgü tanıklarının sınırlı İngilizce yeterliliği olan kişilerle iletişim kurmak için kullanılmasını yasaklamak için Dil Erişim Politikasını ve Planını güncellemek.
- İlk Sınırlı İngilizce Yeterlilik Koordinatörünü atamak ve her DPD bölgesinde Dil Erişim İletişim Noktaları kurmak.
- Tüm DPD çalışanlarını ve yeni işe alınanları, sınırlı İngilizce yeterliliği olan kişilerle etkileşimleri belirleme, onlarla iletişim kurma ve belgeleme konusunda eğitmek.
- Sınırlı İngilizce yeterliliğine sahip toplulukların çıkarlarını temsil eden paydaşları içeren bir Dil Erişim Komitesi oluşturmak.
ABD Başsavcısı Matthew Kirsch basın açıklamasında, “Denver Polis Departmanı ile yapılan bu anlaşma, polis memurlarının işlerini yapmalarına yardımcı olacak” dedi. “İster toplumla iletişim yürütüyor, ister yasaları çiğnemekle suçlanan kişileri tutuklıyor olsun, doğru dil hizmetlerine hazır erişimin sağlanması, memurların İngilizce yeterliliğine bakılmaksızın topluluğun tüm üyelerine hizmet etmesini ve onları korumasını sağlıyor.”
SÖNERİLEN VİDEOLAR: 9NEWS’den son haberler
