Büyük bir jüri, eski Clear Creek County Şerif Yardımcıları Andrew Buen ve Kyle Gould’u Haziran ayında meydana gelen ölümcül silahlı saldırıyla ilgili olarak suçladı.
CLEAR CREEK COUNTY, Colo. — Geçen hafta Christian Glass’ın ölümcül şekilde vurulmasıyla suçlanan iki eski Clear Creek County Şerif yardımcısı, yardımcılardan birinin Glass’ı aracından zorla çıkarma kararı alındığını söylemesinden hemen önce, vücut kamerası videosunda sessize alınan bir telefon görüşmesi yaptı. , 5. Adliye iddianamesine göre.
Büyük bir jüri, eski Milletvekilleri Andrew Buen ve Kyle Gould’u, Silver Plume’de arabasını bir dağ yolunda mahsur kaldığında 911’i arayan Boulder sakini Glass’ın 11 Haziran’daki ölümüyle ilgili olarak suçladı.
Buen, ikinci derece cinayet ve resmi suistimal ve pervasızca tehlikeye atma olmak üzere iki kabahat suçlamasıyla karşı karşıya. Vurulduğu yerde bulunmayan Gould, taksirle adam öldürme ve pervasızca tehlikeye atma suçlamalarıyla karşı karşıya.
Şerif Ofisi her iki yardımcısını da görevden aldı. Buen ve Gould, Çarşamba günü Gilpin County hapishanesine kapatıldılar, ancak o zamandan beri bağlandılar.
70 dakikalık polis karşılaşması sırasında Glass’ın akıl sağlığı krizinden muzdarip olduğu görüldü. Memurlar, korkmuş bir Glass’ı arabasından çıkarmaya çalıştı ve başarısız oldu. Bir Clear Creek County milletvekili Glass’ın camını kırdı, onu armut koltuklarıyla vurdu, üzerinde Taser kullandı ve altı kez vurdu. Glass, kilitli arabasının ön koltuğunda elinde bıçakla öldü ve müdahale eden memurlar, onun onları bıçaklayacağından korktuklarını söylediler.
Yanıt verenler, vücut kamerası videosuna göre Glass’ın arabada bulunduğu iki bıçak, bir çekiç, bir lastik tokmak ve kayalardan endişe duyduklarını söylediler.
Buen ve Gould’un tahvili göndermesinden sonra bu ay ortaya çıkan iddianameye göre, Georgetown Polis Şefi Randall Williams ve başka bir memur, Glass’la bir yakınlık geliştirmeye ve memurların Glass’ın ihtiyaçlarını değerlendirip ona yardım verilebilmesi için onu arabasından ikna etmeye çalıştı. yardım.
Buen’in Glass ile etkileşimleri bazen saldırgandı. Bir noktada Buen, vardiya amiri olan Gould ile telefonla konuştu. İddianameye göre Buen, kaydedilmeyen telefon görüşmesi sırasında vücuda giydiği kameranın sesini kıstı.
Telefon görüşmesinden sonra Buen, Williams’a Glass’ın araçtan çıkarılmasına karar verildiğini, ancak “olay yerindeki hiç kimsenin bir suçun işlendiğine dair olası bir neden veya makul şüphe olduğuna dair bir belirleme yapmadığını” söyledi. iddianame
Telefon görüşmesinin ardından polis ekipleri, Glass’ı araçtan çıkarmak için çalışmalarını artırdı. Buen, bir cop kullanarak ön yolcu tarafı camını kırarken, başka bir milletvekili kaportanın üzerine atladı. Buen daha sonra, biri arka sürücü tarafındaki camı kıran altı armut mermisi attı.
Buen ve Williams, Glass’ın “ıstırap ve panik içinde çığlık atmasına” neden olan Taser’ları konuşlandırdı. Glass bıçağını sürücü tarafındaki arka kapıyı açmaya çalışan Williams’ın etrafında ve yönünde savurdu. İddianameye göre Buen daha sonra Glass’a beş el ateş etti.
UYARI: Aşağıdaki vücut kamerası videosu, bazı izleyicileri rahatsız edebilecek, silah sesleri, şiddet ve grafik dil dahil içerik barındırmaktadır.
Glass’ın ailesi geçtiğimiz hafta avukatları aracılığıyla iddianamelerle ilgili şu açıklamayı yaptı:
“Hiçbir şey Christian’ı ailesine geri getiremeyecek. Simon ve Sally Glass rahatladı, oğullarının öldürülmesinden sorumlu olanlardan bazılarına karşı uygun suçlamalar yapıldı. Ancak, Christian için adalet, olaya karışan herkesin hesap vermesini gerektirecek. Christian’ın ölümü orada bulunan ve tırmanışı ve gereksiz güç kullanımını engelleyemeyen her polisin üzerinde bir leke var.”
> Eylül ayında Glass’ın ebeveynleriyle yapılan basın toplantısının tamamını izleyin:
SÖNERİLEN VİDEOLAR: 9NEWS’den son haberler
